ArtFRIKA – kreativni konkurs MAU za školarce | ArtFRIKA – The MAA's Creative Competition for Children and Youth

AртФРИКA – крeaтивни кoнкурс МАУ зa шкoлaрцe

Музеј афричке уметности позива све ђаке основних и средњих школа у Србији да учествују у креативном конкурсу АртФРИКА.

У тренутку озбиљне епидемиолошке ситуације у земљи, велики број деце и младих није у могућности да се слободно и безбрижно креће, дружи, учи и ствара, а родитељима и старатељима потребно је више него мало инспирације да анимирају децу на један занимљив и безбедан начин.

Због тога Музеј афричке уметности – МАУ организује конкурс чији је циљ да инспирише младе у стварању радова на тему музеја и Африке. Током овог „продуженог“ и неизвесног летњег распуста, позивамо децу и младе из целе земље да завире у фиоке, таване и ормариће, отворе старе кутије у којима се чувају успомене (разгледнице, фотографије, путне карте, водичи, сувенири...) и пробуде сећања која их везују за њихов живот или којим откривају авантуре своје породице и пријатеља из прошлости, јер: сећањем на необичну животну авантуру се прави музеј!

С друге стране, многа деца су већ посетила музеј – МАУ у оквиру својих школских активности. Неки су већ развили велику љубав према афричкој уметности и култури, други преко друштвених мрежа активно прате нове звезде, најновије приче и вести, Инстаграм фотографије које све чине делић мозаика живота на афричком континенту – све то може бити почетна тачка, инспирација за слање радова!

Дакле, сви учесници се позивају да приложе по један рад у форми цртежа, писма, песме, стрипа, фотографије, мима, видео-клипа или друге слободне форме, одлучујући се за једну од ове две теме: музеј или Африка. Одабрани радови наћи ће своје место на виртуелној изложби АртФРИКА 2020, а најбољи ће бити награђени.

Радове ћемо примати од 1. до 30. августа 2020. године, а додатне смернице које могу помоћи у изради радова као и све информације о условима учешћа, заинтересовани могу да нађу на сајту Музеја.

Улепшајте себи дане лета; сећајте се, путујте маштом, истражујте интернет и књиге и пошаљите нам свој рад на АртФРИКА – креативни конкурс и не заборавите: сећање је мајка мудрости (афричка изрека).

ArtFRIKA – The MAA's Creative Competition for Children and Youth

The Museum of African Art is inviting all primary and secondary school students in Serbia to participate in a creative competition titled ArtFRIKA.

At a time when we are facing a serious epidemiological situation in the country, many children and teenagers are not able to move freely, be carefree, learn and create, while parents and guardians need more than a little inspiration to animate them in an interesting and safe way.

Therefore, the Museum of African Art is organising a competition with the aim to inspire young people to create artworks around two themes: museum or Africa. During this "extended" and uncertain summer vacation, we invite children and teenagers from all over the country to peek into their drawers, attics and lockers, open old boxes where memories are stored (postcards, photos, travel maps, guides, souvenirs ...) and awaken memories that connect them to their experiences or that reveal the adventures of their family and friends from the past, because: by remembering an unusual adventure, a museum is made!

On the other hand, many children have already visited the museum – MAA as part of their school activities. Some have already developed a great love for African art and culture, others are actively following new pop-stars, the latest stories and news, Instagram photos, that all form part of the rich mosaic of life on the African continent – all this can be a starting point, or inspiration for submitting an artwork!

All participants are invited to submit one work in the form of drawing, letter, song/poem/story, comic, photograph, meme, video or other free form, by opting for one of these two topics: museum or Africa. Selected works will find their place on the virtual exhibition ArtFRIKA 2020, and the best will be awarded.

The MAA will be receiving artworks from 1-30 August 2020 (midnight). Additional guidelines that can help in the preparation of artworks as well as detailed information about rules and conditions for participating are on the Museum's website.

Enjoy these summer days; remember, travel with your imagination, explore the internet and books and send your work to ArtFRIKA, and don't forget: memory is the mother of wisdom (an African saying).