Facebook Instagram Twitter Academia YouTube SoundCloud RSS

Туре

Аудио-водич 

Аудио-водич кроз сталну поставку МАУ

Добро дошли, драги посетиоци и хвала вам што сте се одлучили за обилазак сталне поставке Музеја афричке уметности уз наше аудио-водиче.

Аудио-водич ће вам приближити неке од репрезентативних примерака афричке уметности и основне мотиве из традиционалног живота народа западне Африке.

Аудио-водич можете пратити у самом простору Музеја, али и од куће, директно на сајту izi.travel или једноставним инсталирањем izi.TRAVEL апликације на PC и мобилне уређаје.

Аудио-водич доступан је на 4 језика: српском, енглеском, француском и италијанском!

Како да инсталирате izi.TRAVEL апликацију:

1. Преузмите бесплатну izi.TRAVEL апликацију путем Apple Store (iPhone или iPad), Google Play Store (Android) или Microsoft Store и инсталирајте је на свој уређај.

2. Прихватите услуге локације.

3. Одаберите земљу (Србија), град (Београд) и музеј (Музеј афричке уметности), а затим кликните на опцију „изложба“ под називом „Mузej aфричкe умeтнoсти – збиркa Вeдe и др Здрaвкa Пeчaрa“.

Желимо вам узбудљиву шетњу кроз МАУ!

 


 

Импресум

Пројекат Музеја афричке уметности – збирке Веде и др Здравка Печара (2019-2020)

Нарација: Драган Вучелић (Ср), Даница Поткоњак (Енг), Секу Сиди Диавара (Фр), Росана Конти (Ит)

Звучна припрема и обрада материјала: Студио Новичић

Музичка/звучна подлога:

  • Igor Vince, перкусије, и Кемо Сисоко, кора; нумере: Aissata Bale, Wandiya Mandi, Lumbenala (Guitar Art Festival, Kolarac, 2012) за аудио снимке 1, 4, 16, 20, 26.
  • Звучна архива МАУ (архива др Здравка Печара и Веде Загорац) за аудио снимке: 2, 3, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28.
  • Africa, bushes, close birds and wind  & Chicken rooster, аутор: Martin.Sadoux, freesound.org (Licensed under the Creative Commons 0 License) за аудио снимак: 5
  • African village by night, аутор: LukeIRL, freesound.org (Licensed under the Creative Commons 0 License) за аудио снимак: 7
  • Afrika, аутор: InSintesi, freesound.org (Licensed under the Creative Commons 0 License) за аудио снимак: 8
  • Djembe loop 13 (variant), аутор: Timbre, freesound.org (Licensed under the Creative Commons 0 License) за аудио снимак: 18

Припрема и обрада текстова: Емилиа Епштајн, Секу Сиди Диавара, Ана Кнежевић

Превод: др Марија Панић (фр), Иван Епштајн (енг), Ана Кнежевић и Росана Конти (ит)

Стручна помоћ: Катарина Радиновић Андрић

Реализација и координација пројекта: Емилиа Епштајн

 

0
0
0
s2sdefault

БИЛТЕН - пријава

Пријавите се како бисмо Вас информисали о предстојећим музејским програмима.

Издвајамо

Диг(и)МАУ

DIGI MAU baner

Како ради МАУ

О томе како и шта (све) ради МАУ, погледајте у сјајном прилогу за BRAINZ TV - Научну телевизију (новембар 2019.). Говори део МАУ тима: Емилиа Епштајн, Милица Јосимов, Милица Наумов, Марија Милош, Ана Кнежевић.