JAVNO ČITANJE KOMADA „DEVOJKE“ SALIMATE TOGORE
Subota, 9. decembar, u 19 časova
Drama „Devojke“, Salimate Togore, autorke iz Malija, izvorno je napisana na francuskom jeziku, do sada neobjavljivana i neprevođena, a izvedena je jedino u okviru scenskih čitanja posvećenih dramaturgiji frankofone Afrike u okviru Avinjonskog pozorišnog festivala. Drama obrađuje naizgled nepolitička pitanja – tematiku porodičnog, bračnog, ljubavnog i seksualnog života savremenih afričkih žena. No, ispod vrcavosti i duhovitosti koje podsećaju na sitkom sakrivena je kritika patrijarhalnih obrazaca, naročito onih čijem preživljavanju i širenju možda i nesvesno doprinose žene same – očigledno na svim kontinentima.
Javno čitanje komada „Devojke“ biće izvedeno u okviru programa „Demilitarizacija drame“ Seoskog kulturnog centra Markovac, u režiji Anđelke Nikolić, u saradnji sa Puls teatrom Lazarevac i Muzejom afričke umetnosti.
Demilitarizacija drame je projekat povećen podsticanju kreiranja novih, drugačijih, eksplicitno antimilitarističkih narativa, kao i reviziji istorije pozorišta, otkrivanjem komada koji nisu imali prilike da ostvare veći uticaj u vreme svog nastanka. Prethodno su javno pročitane drame „Sirota Mileva iz Bosne u našoj civilizaciji godine 1878.“ Albine Podgradske, u Narodnom pozorištu Subotica, i „Dečaci neće nositi oružje“ Jelene Paligorić Sinkević, u Malom pozorištu Duško Radović.
Ulaz je slobodan; prijavljivanje je obavezno, slanjem mejla na Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli..
Kliknite da preuzmete brošuru o javnom čitanju komada „Devojke“ (PDF).
Pišem o mestima i utiscima koje nosim iz njih
Pišem o ljubavi i bolu koji se iz nje rađa
Pišem o nesreći i praznini koja je hrani
Pišem o samoći i čekanju koje je prati
Pišem da bih nešto otkrila, krenula napred ili vrištala
Moja poezija uopšte nije lepota
Ona je Nužnost
Moja poezija šminka moje preživljavanje
Ona je Taština.
- Salimata Togora
Salimata Togora je spisateljica i dramaturškinja iz Malija, poznata po svom angažovanom pisanju, u okviru kojeg istražuje teme kao što su položaj žena, društvene nepravde, kulture i običaji Malija.
Matematičarka po obrazovanju, Salimata se usavršavala iz oblasti dramaturgije na stažu u Labo Elan des Récréâtrales u Burkini Faso (2019/2020), u Arapsko-afričkom centru za pozorišno obrazovanje i istraživanja (A.R.A.F Centar) u pozorištu El Hamra u Tunisu (2010/2011), u Panafričkom kampu ženskog dramskog pisma na Obali Slonovače (2009) i tokom spisateljske rezidencije Sobido u Bamaku.
Nakon objavljivanja svog prvog komada, „Deni i Denistor i 31”, 2011, Salimata je napravila pauzu da bi se posvetila održivom razvoju. Pozorištu se vratila 2018. Komadom „Mučenici”, zahvaljujući stipendiji Asocijacije kulturnih centara za spisateljsku rezidenciju u Šartrezu u Francuskoj.
Njena značajna, mada još uvek neobjavljena dela, uključuju komade kao što su: „Potraga za Loboom”, „Poziv scene”, „Devojke”, „Sandra ”, „Mučenici” i „Tri mala skoka”. Oni su joj doneli brojna priznanja, između ostalog stipendiju Odisej, podršku Međunarodne komisije francuskog pozorišta (CITF), podršku Afričkog fonda za kulturu i programa Od reči do scene Francuskog instituta, kao i nominacije za prestižne nagrade poput Nagrade RFI Teatar i Svet reči. Prve priče Togora je objavila 2007. godine. Kao koautorka zbirke „Gospodin Svetloplavi i druge priče” objavljene 2009. dobila je nagradu Ministarstva za promociju žene, deteta i porodice Malija. 2015. objavila je zbirku priča „Ženske sudbine“. Njene pesme objavljene su u Antologiji malijske poezije 2013, a 2022. objavila je zbirku pesama „Ni anđeo ni đavo, samo Žena”.
Pored svoje književne karijere, Togora radi kao koordinatorka projekta u Unesku u Bamaku. Osnivačica je Kulturne asocijacije ANC, koja vodi projekte kao što su „Pozorišna pera” i „Fileni”, u Centru za ekspertizu i obrazovanje u oblasti procene razvoja. Učestvovala je u pokretanju inicijative „Koronavirus Ni Siguida”, usmerenoj na pomoć osobama iz ranjivih kategorija.
